|
The Vevčani-Radožda dialect ((マケドニア語:Вевчанско-радошки дијалект), ''Vevčansko-radoški dijalekt'') is a member of the western and north western subgroup of the western group of dialects of the Macedonian language.〔HENDRIK s, P. The Radozda-Vevcani Dialect of Macedonian: structure, texts, lexicon . The Peter de Ridder Press, 1976; 309pp〕 Because of the old and rich tradition that this region has and because of the Vevčani Carnival, many old words are present in everyday communication of the people. The Vevčani-Radοža dialect is the smallest dialect among the others dialects of the Macedonian language. The dialect is spoken in the villages of Radožda, Vevčani, Mali Vlaj in the Republic of Macedonia and the village of Lin in Albania. The dialect is close with the Struga, Korča, and Ohrid dialects. ==Phonological characteristic== *change of word-initial (цв-) to (цу): цвет → цут / ''cvet'' → ''cut'' ('flower') *loss of intervocalic (в): половина → полојна / ''polovina'' → ''polojna'' ('a half') *stress falls on the third syllable from the end of the word.〔str. 247 Makedonski jazik za srednoto obrazovanie- S.Bojkovska, D.Pandev, L.Minova-Ǵurkova, Ž.Cvetkovski- Prosvetno delo AD- Skopje 2001〕 *use of the intervocalic ''o'' instead of ''a'' 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Vevčani-Radožda dialect」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|